- За что ты так предан Фольтесту? - допытывалась Бригида.
Роше пожал плечами.
- Он дал мне всё, что у меня есть. Дал мне шанс. Дал мне... это чувство, которое у каждого благородного человека пестуется с пеленок - это ощущение, что ты имеешь право. Право быть, топтать землю, есть, срать. Говорить, что думаешь, претендовать на что-то. Мне это право всегда приходилось выгрызать зубами. Вырывать силой. Словно каждый раз у кого-то воровал. Я был никем, и звали меня никак, точнее сказать - кроме как ублюдком, никак не звали.
Не сказать, что так уж плохо мне жилось, но не было в той жизни чести и самоуважения. Уважать себя мне было не за что. А он сказал: я - король, и я говорю, что ты, Вернон Роше, имеешь право. А слово, воля короля - это тебе не корова наложила. Всё равно, что закон. И ты теперь законный и полноправный ублюдок, Вернон Роше.
Бригида расхохоталась.